eCharcha.Com   Support eCharcha.Com. Click on sponsor ad to shop online!

Advertise Here

Go Back   eCharcha.Com > eCharcha Lounge > SoapBox

Notices

SoapBox Speak up, speak on, speak your heart out!

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old July 6th, 2013, 10:02 AM
swami's Avatar
swami swami is offline
Super eCharchan
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 12,846
swami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond repute
Hindi dialogues in English

How about some hindi dialogues in english

starting with the famous one from Sholay

Kaalia: Sardar we eat your salt.... Gabbar: Now eat my pills...
__________________
There are four kinds of people to avoid in the world: the assholes, the asswipes, the ass-kissers, and those that just will shit all over you.
Reply With Quote
  #2  
Old July 6th, 2013, 10:05 AM
swami's Avatar
swami swami is offline
Super eCharchan
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 12,846
swami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond repute
Re: Hindi dialogues in English

From Deewar
Today I have car, bungalow, bank balance. What do you have? HAAIN ....


-------------------------Next from the same movie----------------------------


Go first bring the sign of that person who wrote on my arm "My father is theif"
__________________
There are four kinds of people to avoid in the world: the assholes, the asswipes, the ass-kissers, and those that just will shit all over you.

Last edited by swami; July 6th, 2013 at 02:15 PM.
Reply With Quote
  #3  
Old July 6th, 2013, 11:19 AM
marvelous's Avatar
marvelous marvelous is offline
Senior eCharchan
 
Join Date: Sep 2006
Location: Desert
Posts: 3,198
marvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond reputemarvelous has a reputation beyond repute
Re: Hindi dialogues in English

Maataaji:
Kalmoohi! Maine tujhe issi din dekhne ne liye paidaa kiya thaa!
Ke tu mere peeth peechey gulchcharrey udaatee phiirrey ?

Momma:
Black faced bitch! Did I give birth to you to show me this day!
That behind my back you fly flower-shots around ?
__________________
nobody is perfect, perfumes that smell the best taste the worse.
Reply With Quote
  #4  
Old July 6th, 2013, 12:52 PM
dhurandhar's Avatar
dhurandhar dhurandhar is offline
Dhureshvar Dhuracharya
 
Join Date: Mar 2001
Location: Omnipresent
Posts: 13,278
dhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond reputedhurandhar has a reputation beyond repute
Re: Hindi dialogues in English

Quote:
Originally Posted by marvelous View Post
Maataaji:
Kalmoohi! Maine tujhe issi din dekhne ne liye paidaa kiya thaa!
Ke tu mere peeth peechey gulchcharrey udaatee phiirrey ?

Momma:
Black faced bitch! Did I give birth to you to show me this day!
That behind my back you fly flower-shots around ?
what is that?
__________________
Hum woh hai jo vidhaata ka bhagya likhte hai
Reply With Quote
  #5  
Old July 6th, 2013, 01:03 PM
sgars's Avatar
sgars sgars is offline
2
 
Join Date: Jan 2007
Location: Mid West
Posts: 8,459
sgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond reputesgars has a reputation beyond repute
Re: Hindi dialogues in English

[quote=swami;629364]From Deewar
Today I have car, bungalow, bank balance. What do you have? HAAIN ....

Go first bring the sign of that person who wrote on my arm "My father is theif"[/quote]

Correcting it The red protion should be 'I have mother'
__________________
This is quite a game, politics. There are no permanent enemies, and no permanent friends,only permanent interests. - Some Firang
Reply With Quote
  #6  
Old July 6th, 2013, 01:26 PM
Dead On Arrival's Avatar
Dead On Arrival Dead On Arrival is offline
Love Saneless
 
Join Date: Sep 2011
Posts: 1,489
Dead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond repute
Re: Hindi dialogues in English

Big big countries in.. Such small small talks keep happening
Reply With Quote
  #7  
Old July 6th, 2013, 06:09 PM
Mukesh's Avatar
Mukesh Mukesh is offline
Senior eCharchan
 
Join Date: Aug 2012
Posts: 801
Mukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond reputeMukesh has a reputation beyond repute
Re: Hindi dialogues in English

Common in every Hindi movie ..

Mai Tumhare Bachhe Ki Maa Banane Wali Hun
I am going to become mother of your child

Other one

Thaharoo !! Ye shadi nahin ho sakti
Stop !! This marriage cant be done.
__________________
Whenever you think that you are arguing with a fool, you must make sure that he is not doing the same.
Reply With Quote
  #8  
Old July 6th, 2013, 07:49 PM
Rakhi's Avatar
Rakhi Rakhi is offline
Senior eCharchan
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 9,702
Rakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond reputeRakhi has a reputation beyond repute
Re: Hindi dialogues in English

One pinch vermilion's cost, you what know Ramesh babu?
Its God's blessing, One pinch vermilion
married woman's tiara, this One pinch vermilion
Every women's dream, One pinch vermilion
__________________
Alas, I am a woman friendless, hopeless!
Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Top Dialogues in Hindi movies YedaAnna SoapBox 14 December 18th, 2011 10:22 PM
Translation Thread! Someone translate into Hindi or English? Please. badriprasad Films 17 February 18th, 2010 03:10 AM
MINDBLOWING: Tamil actor VIJAYKANTH'S Dialogues in English Guy4mheaven Friday Special 11 July 19th, 2009 10:43 PM
Do you want to participate in your own language,say Hindi, or is English fine? echarcha Feedback 15 June 5th, 2005 04:25 PM
Hindi se English ManOfLaMancha Cultural Exchange 40 June 20th, 2001 10:17 PM


All times are GMT -7. The time now is 08:44 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Site Copyright © eCharcha.Com 2000-2012.