eCharcha.Com   Support eCharcha.Com. Click on sponsor ad to shop online!

Advertise Here

Go Back   eCharcha.Com > eCharcha Lounge > SoapBox

Notices

SoapBox Speak up, speak on, speak your heart out!

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old May 1st, 2012, 11:54 AM
swami's Avatar
swami swami is offline
Super eCharchan
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 12,846
swami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond repute
Lets talk in languages

Mumbai is very garam nowadays with temperature shooting upto 31degrees plus yaha par bhi public bhav kha rahi hi koi acha thread start nahi karke,toh socha lets play some game.

you give a sentence and ask to be said in different languages

my first one is

Basanti inn kutto ke samne mat nach
__________________
There are four kinds of people to avoid in the world: the assholes, the asswipes, the ass-kissers, and those that just will shit all over you.
Reply With Quote
  #2  
Old May 1st, 2012, 12:08 PM
Dead On Arrival's Avatar
Dead On Arrival Dead On Arrival is offline
Love Saneless
 
Join Date: Sep 2011
Posts: 1,489
Dead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by swami View Post
Basanti inn kutto ke samne mat nach
Basanti.. indha naainge munnadi aadathe!!!!!!
Reply With Quote
  #3  
Old May 1st, 2012, 12:12 PM
swami's Avatar
swami swami is offline
Super eCharchan
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 12,846
swami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond reputeswami has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Hey kutli bhasha aahe ga
Quote:
Originally Posted by Dead On Arrival View Post
Basanti.. indha naainge munnadi aadathe!!!!!!
__________________
There are four kinds of people to avoid in the world: the assholes, the asswipes, the ass-kissers, and those that just will shit all over you.
Reply With Quote
  #4  
Old May 1st, 2012, 12:29 PM
jeetiaf's Avatar
jeetiaf jeetiaf is offline
Always on target
 
Join Date: Feb 2010
Location: Bidar, India
Posts: 3,823
jeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by swami View Post

Basanti inn kutto ke samne mat nach
Basnati inn kuttwan ke aage naahi nachiho, this is braj

jeetIAF
__________________
One isn't born one's self. One is born with mass of expectation, a mass of other people's ideas- and you have to work it all.- Sir VS Naipaul
Reply With Quote
  #5  
Old May 1st, 2012, 12:30 PM
dirty's Avatar
dirty dirty is offline
Super eCharchan
 
Join Date: Dec 2000
Location: SoCal USA
Posts: 11,297
dirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by swami View Post
Mumbai is very garam nowadays with temperature shooting upto 31degrees plus yaha par bhi public bhav kha rahi hi koi acha thread start nahi karke,toh socha lets play some game.

you give a sentence and ask to be said in different languages

my first one is

Basanti inn kutto ke samne mat nach


Basanti , No bailar antes que los perros - Spanish


Quote:
Originally Posted by swami View Post
Hey kutli bhasha aahe ga
South Indian
__________________
Fair use is a limitation and exception to the exclusive right granted by copyright law to the author of a creative work. In United States copyright law, fair use is a doctrine that permits limited use of copyrighted material without acquiring permission from the rights holders. Examples of fair use include commentary, criticism, news reporting, research, teaching, library archiving and scholarship. It provides for the legal, unlicensed citation or incorporation of copyrighted material in another author's work under a four-factor balancing test.
Reply With Quote
  #6  
Old May 1st, 2012, 12:33 PM
Dead On Arrival's Avatar
Dead On Arrival Dead On Arrival is offline
Love Saneless
 
Join Date: Sep 2011
Posts: 1,489
Dead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond reputeDead On Arrival has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by swami View Post
Hey kutli bhasha aahe ga
Ok.. lemme try Marathi

Basanti.. kutrayecha samor nako naach!!!
Reply With Quote
  #7  
Old May 1st, 2012, 12:43 PM
soniya 2 soniya 2 is offline
Banned
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 3,859
soniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

basanti inaa kutan de aagoon na naachein
Reply With Quote
  #8  
Old May 1st, 2012, 12:43 PM
soniya 2 soniya 2 is offline
Banned
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 3,859
soniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

haqhahahahahhahahahahaaa
Reply With Quote
  #9  
Old May 1st, 2012, 12:45 PM
jeetiaf's Avatar
jeetiaf jeetiaf is offline
Always on target
 
Join Date: Feb 2010
Location: Bidar, India
Posts: 3,823
jeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by soniya 2 View Post
basanti inaa kutan de aagoon na naachein
This is punjabi, how they say it in Pashto/Dari??

jeetIAF
__________________
One isn't born one's self. One is born with mass of expectation, a mass of other people's ideas- and you have to work it all.- Sir VS Naipaul
Reply With Quote
  #10  
Old May 1st, 2012, 12:48 PM
soniya 2 soniya 2 is offline
Banned
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 3,859
soniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by jeetiaf View Post
This is punjabi, how they say it in Pashto/Dari??

jeetIAF
what is dari?
Reply With Quote
  #11  
Old May 1st, 2012, 12:50 PM
dirty's Avatar
dirty dirty is offline
Super eCharchan
 
Join Date: Dec 2000
Location: SoCal USA
Posts: 11,297
dirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond reputedirty has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by soniya 2 View Post
what is dari?
Chodo Dari ko . Talk in Urdu ........
__________________
Fair use is a limitation and exception to the exclusive right granted by copyright law to the author of a creative work. In United States copyright law, fair use is a doctrine that permits limited use of copyrighted material without acquiring permission from the rights holders. Examples of fair use include commentary, criticism, news reporting, research, teaching, library archiving and scholarship. It provides for the legal, unlicensed citation or incorporation of copyrighted material in another author's work under a four-factor balancing test.
Reply With Quote
  #12  
Old May 1st, 2012, 12:50 PM
jeetiaf's Avatar
jeetiaf jeetiaf is offline
Always on target
 
Join Date: Feb 2010
Location: Bidar, India
Posts: 3,823
jeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by soniya 2 View Post
what is dari?
Another dialect of Pashto spoken mostly in Helmand province of Afghanistan. You people have relatives both in Pakistan and Afghanistan naa??
now better don't derail it
translate in Pashto at least, if you know

jeetIAF
__________________
One isn't born one's self. One is born with mass of expectation, a mass of other people's ideas- and you have to work it all.- Sir VS Naipaul
Reply With Quote
  #13  
Old May 1st, 2012, 12:51 PM
soniya 2 soniya 2 is offline
Banned
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 3,859
soniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by dirty View Post
Chodo Dari ko . Talk in Urdu ........
basanti meharbani kar ke inn kuton ke samney maat naachein aap. Tameezdar urdudaan aise bole ga

Last edited by soniya 2; May 1st, 2012 at 12:54 PM.
Reply With Quote
  #14  
Old May 1st, 2012, 12:52 PM
soniya 2 soniya 2 is offline
Banned
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 3,859
soniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond reputesoniya 2 has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Quote:
Originally Posted by jeetiaf View Post
This is punjabi, how they say it in Pashto/Dari??

jeetIAF
No , its saraiki
Reply With Quote
  #15  
Old May 1st, 2012, 12:53 PM
jeetiaf's Avatar
jeetiaf jeetiaf is offline
Always on target
 
Join Date: Feb 2010
Location: Bidar, India
Posts: 3,823
jeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond reputejeetiaf has a reputation beyond repute
Re: Lets talk in languages

Hyderabadis: Basanti inn kuton ke samne nakko naach

jeetIAF
__________________
One isn't born one's self. One is born with mass of expectation, a mass of other people's ideas- and you have to work it all.- Sir VS Naipaul
Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
I Love U : In various languages !!! clik Relationships 1 July 20th, 2005 10:59 PM
Lets Talk compukid Films 4 April 28th, 2004 02:59 PM
Lets talk music. GpeL Music 18 June 12th, 2003 11:48 AM
Same word in different languages Netra SoapBox 38 November 28th, 2001 04:10 AM
LETS TALK ABOUT SEX caligula SoapBox 5 April 26th, 2001 07:13 AM


All times are GMT -7. The time now is 02:51 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Site Copyright © eCharcha.Com 2000-2012.